"My favorite blog comments and 'mini stories - ValTube"

Thursday, June 5, 2014

ഘും ഘും ഫിനിഷ്, ശൂ ശൂ നൊട്ട് ഫിനിഷ്..! - (A KOREAN STORY)

Posted by VaITube | Thursday, June 5, 2014 | Category: |



















എട്ടു വർഷത്തോളം കൊറിയമാരുടെ കൂടെ ജീവിച്ചതിൽ നിന്ന് ഒരുപാടു പഠിച്ചു. പ്രധാനമായും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയത്‌ ഒരിക്കലും ഒരു കൊറിയക്കാരനും ഇന്ത്യക്കാരനും ചേർന്ന് പോകുക എന്നത് വലിയ കഷ്ടമാണ്. ഒന്നമാതായി ഒരു ഇന്ത്യക്കാരൻറെ ചിന്തകളും പ്രവർത്തന മേഖലകളും ഒട്ടേറെ വ്യത്യാസമുണ്ട്. "ആദ്യം ചിന്തിക്കുക പിന്നീട് പ്രവര്ത്തിക്കുക" എന്നാണ് ശരാശരി എല്ലാ ഇന്ത്യക്കാരും ധരിച്ചു വെച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ കൊറിയൻ ഇന്ത്യക്കാരെ പറ്റി പറയുന്നത് കേൾക്കുക.

"ഇന്ത്യൻസ് ആൾവെയ്സ് തിങ്കിങ്ങ് ഒണ്‍ലി...! നത്തിംഗ് സംതിംഗ് ടൂയിംഗ്".

എന്നാൽ അവര് പഠിച്ചു വെച്ചിരിക്കുന്നത് നേരെ വിപരീതം ആണ് "FIRST DOING SOMETHING, THEN THINK ABOUT IT". പലർക്കും എതിർ അഭിപ്രായം ഉണ്ടെങ്കിലും, ഇന്ന് കൊറിയ എവിടെ കിടക്കുന്നു..? ഇന്ത്യ എവിടെ കിടക്കുന്നു? ഇന്ത്യ തന്നെയാണ് മുന്നിൽ എങ്കിലും ഒരു വിദ്യാഭ്യാസവും ഇല്ലാത്ത കൊറിയൻ എങ്ങിനെ ഇന്ന് ലോക പ്രസക്തിയിൽ എത്തുന്നു ...? തെക്ക് വടക്ക് യുദ്ധം ഇല്ലായിരുന്നു എങ്കിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് അറിയുമായിരുന്നു എങ്കിൽ ഒരു പക്ഷെ അവർ ലോകത്തിൽ തന്നെ നമ്പർ വണ്‍ ആയേനെ..!

വർഷത്തിൽ 365 ദിവസവും രാവിലെ 5 മണി എന്നൊരു സമയം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ ക്യാമ്പിലെ 50തോളം വരുന്ന കൊറിയന്മാർ ചീഫ് ഹെഡ് ൻറെ ഓഫീസിൽ എത്തിയിരിക്കും, സമയത്തിന് എത്താത്തവൻ മരിച്ചു പോയി എന്നാണ് കൊറിയന്മാർ പറയുന്നത്. "ജോലി പോണാൽ പോകട്ടെ " എന്ന് കരുതുന്ന ഞാനാണ്‌ ഓഫീസിൽ ഏറ്റവും അവസാനം എത്തിയിരുന്നത്. എന്നിട്ടും വർഷത്തിൽ 345 ദിവസവും 14 മണിക്കൂർ വീതം ജോലി അധികമാണ് എന്ന് പറഞ്ഞു കരയുന്ന എന്നെ മനസിലാക്കാൻ അവിടെ ഒരു തെണ്ടിയും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ആ വിഷമം കൊണ്ട് തന്നെയാണ് ഞാൻ ജോലി രാജി വെച്ച് നാട്ടിൽ പോയതും.

"ഓൾ ഇന്ത്യ മാൻ സിക്ക്......!" ജോലിക്കാരിൽ അധികം പേരും പഞ്ചാബിൽ നിന്നുള്ള സിക്കുകാർ ആയിരുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞതിൻറെ അർഥം അതല്ല. ഇന്ത്യക്കാർക്ക് എപ്പോഴും അസുഖമാണ്.....! അത് കുറച്ചൊക്കെ ശരിയാണെന്ന് എനിക്കും തോന്നി. വയറു വേദന,നടുവേദന, പനി , ജലദോഷം, നീർകെട്ടു ... ഇതൊന്നും ഇല്ലാത്തവർ ഇന്ത്യക്കാരൻ അല്ലെന്നാണ് എൻറെ പക്ഷം. ചുരുങ്ങിയത് ഒരു തലവേദനയെങ്കിലും ഇല്ലാത്ത ഇന്ത്യക്കാരനെ കണ്ടു പിടിക്കുക വളരെ വിഷമമാണ്. പരമ്പരാഗതമായ പല ആയുർ വേദങ്ങൾ കണ്ടു പിടിച്ചതും ഇന്ത്യക്കാരൻറെ ഇത്തരം അസുഖങ്ങൾ മുന്നിൽ കണ്ടു തന്നെയാണ് എന്നാണ് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നത്. കാരണം, കുടവയർ ഉള്ളവനും അസുഖം ഉള്ളവനും കൊറിയനിൽ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല. അവരുടെ ആര്യോഗ്യ രഹസ്യം ഒരു പക്ഷെ, പാറ്റ, തേൾ, പാമ്പ്, പട്ടി, പൂച്ച, തൊലി കളഞ്ഞ വെളുത്തുള്ളി എന്നിവ സ്ഥിരമായി കഴിക്കുന്നത്‌ കൊണ്ടായിരിക്കാം.

ഗൾഫിൽ ചൂട് തുടങ്ങുന്നതിനു മുൻപായി ഇന്ത്യക്കാർക്ക് പകർച്ച പനിയും, ചിക്കൻ പോക്സും പതിവാണ്. ഒരിക്കൽ ഞങ്ങളുടെ ക്യാമ്പിൽ കൂട്ടത്തോടെ ഞാൻ അടക്കം എല്ലാവർക്കും വൈറൽ പനി പടർന്നു. അകലെയുള്ള ക്ലിനിക്കിൽ കൊണ്ടുപോയി ചന്തിയിൽ വെളുത്ത കേരള മാലാഖമാർ വക ഒരു ഇൻജെക്ഷൻ...അതാണ് രീതി. എന്തോ.....?, ക്ലിനിക്കിലെ മാലാഖമാർ സൂചി കുത്തുമ്പോൾ വേദന ഒരു മധുരമായിരുന്നു. മൈ സ്വീറ്റ് മെമ്മറീസ...

തൃപ്രയാർ കടപ്പുറം ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന ബിജുവായിരുന്നു രോഗികളായ ഞങ്ങളെ ക്ലിനിക്കിൽ കൊണ്ട് പോയിരുന്നത്. തൃശൂര് ഭാഷ വളരെ സരസമാണ് എങ്കിലും ബിജു പറയുന്നത് മനസ്സിലാക്കാൻ മിനിമം ആദിവാസി Phd എങ്കിലും എടുക്കേണ്ടി വരും. ശരാശരി മലയാളിക്ക് മനസ്സിലാകില്ല എങ്കിലും കൊറിയന് അവനാണ് സൂപ്പർ സ്റ്റാർ, അതുകൊണ്ട് തന്നെയാണ് അവനെ കൊറിയൻ ചീഫ് ഡ്രൈവർ ആക്കിയതും.

കഥയുടെ അവസാനം കൊറിയൻ വക ചോദ്യം ബിജുവിനോട്.

"""""ആൾ സിക്ക് മാൻ റിപ്പയർ ഫിനിഷ് .....?""""

(അസുഖം പിടിച്ച എല്ലാവരെയും ക്ലിനിക്കിൽ കൊണ്ട് പോയി ചികില്സിച്ചില്ലേ ...?)

ബിജുവിൻറെ മറുപടി: "ഘും ഘും ...ഫിനിഷ് ...ശൂ ശൂ ... നൊട്ട് ഫിനിഷ് .. (ചുമ നിന്നു ... വയറിളക്കം നിന്നിട്ടില്ല..!) ശരി ഡാ കന്നാലി..!"

കൊറിയൻ ഹാപ്പി .....Everyone Happy ...! ഹാപ്പി വർക്കിംഗ്‌ ഹോളി ഡെയ്സ്...!